To cross water without the use of flight or magic, you'll need to employ a boat, such as a canoe or raft. To check if an item counts as a boat, use the EXAMINE command on it.